I am outside of the UK and unable to return. I am worried that my excess absences as a result will be an issue for my upcoming indefinite leave to remain and/or naturalisation application. What should I do?

There is no guidance on this yet, although it is likely that the Home Office will exercise discretion if you are physically unable to fly. If you are able to return, however, you should seek to do so as soon as possible.